Feeds:
Posts
Comments

Archive for July, 2014

Click here to get your Raffle Tickets –  Haz click aqui para adquirir tu boleto para la rifa

 

Flyer - August

The flow continues !!   “Start small, Grow Tall”  just like a Bamboo Plant 😉

Thanks to our Indiegogo campaign contributors, we are having three  workshops in bamboo frame making and design during this second half of the year.  The first workshop is a DIY bamboo frame making with Calfee Design materials, soon after we will be doing a “Design Lab” by COLADISOS where we’ll explore bike designs, and the third workshop will be an instructed bamboo bike frame workshop .  These three workshops are oriented to participants who will be supporting the training of the Montebello youth in 2015, and will be the seed for a bamboo bike making social enterprise.

This time we are giving you the opportunity to WIN a Bamboo Bike made in Colombia, product of this project.   People who purchased tickets to our Bike Gymkhana in January will participate in this raffle with those same numbers.   Also we will be mailing tickets to our Indiegogo contributors as a reward for their donation.  There is no maximum or minimum number of tickets to participate. Purchasing a ticket is not required to participate in the raffle. We ask for a suggested donation of $20.00 for a ticket to support the project. The winner will be announced on October 12th at the Manantial Market in Miami and the Bike will be handle to the winner by October 31st.

Become the winner of a beautiful Bamboo Bike !!  If you like to support us with the purchase of a raffle ticket we can send it to you by mail wherever you are!!  Pretty soon we will post a list of places where you can personally purchase the raffle tickets. !!

You can contact us at   info@ecocultura.net   or 415-724-8643

Thank you!!!!

 Spanish version below……

 

Flyer - Spanish

 

Continuamos fluyendo !!   “Todo lo grande comienza pequeño”

Gracias a quienes nos apoyaron en nuestra campaña de Indiegogo, estaremos realizando tres talleres de diseño y producción de marcos en bambú para bicicletas durante el segundo semestre del año. El primero es un taller “Hagalo usted mismo” con material de Calfee Design, el segundo es un “Laboratorio de Diseño” por COLADISOS donde exploraremos varios modelos, y el tercero es un taller dictado por un instructor experto.   Estos tres talleres estan orientados a participantes que apoyaran el entrenamiento de los jóvenes de Montebello en el 2015 y sera la semilla de una empresa social.

Ahora ustedes tienen la oportunidad de GANAR una Bicicleta de Bamboo hecha en Colombia, producto de este proyecto.  Las personas que compraron boletos para nuestra Gymkhana que se llevó a cabo en Enero participaran en esta rifa con los números que escogieron en ese entonces. Estaremos enviando tambien boletos a las personas que dieron una donación a traves de nuestra campana de Indiegogo como reconocimiento a su contribución. No hay un numero maximo o minimo para participar. Tampoco es requerida la compra de un boleto para participar.  Les pedimos una donacion sugerida de $20.00 por boleto para apoyar este proyecto. El ganador sera anunciado el 12 de Octubre en el Manantial Market Restaurant en Miami y la bicicleta sera entregada al ganador a mas tardar el 31 de October.

Coviertete en el ganador de una bella bicicleta de Bambú !!!  Si deseas apoyarnos con la compra de un boleto para la rifa te lo podemos enviar por correo donde te encuentres !!!  Próximamente te daremos también la lista de los lugares donde puedes pasar a comprar las boletas directamente.

Nos puedes enviar un mensaje a  info@ecocultura.net   o llamar al  415-724-8643

Mil gracias !!!!

Click here to get your Raffle Tickets –  Haz click aqui para adquirir tu boleto para la rifa

 

 

Advertisements

Read Full Post »