Feeds:
Posts
Comments

Archive for September, 2011

Plantando la semilla para EcoCultura

Reciban todos un gran abrazo!  Hace casi tres meses que nos reunimos en “fiesta colombiana” y tuvimos el gusto de vernos un rato y compartir buena música y comida.  Gracias a todos por su presencia y generosidad!  Gracias a los que ayudaron con la preparación. Gracias a Ramiro por animarnos siempre con su talento musical y a los “Tamboreros” que llegaron y que nos regalaron el tan esperado toque en vivo!!

En la invitación y durante la fiesta Catalina y yo les contamos sobre EcoCultura y nuestra visión con esta organización que busca apoyar proyectos de sustentabilidad. Quisimos poner la semillita en sus manos y mente para recibir su buena energía y si les era posible una contribución ya fuese económica o en talento.  Les queremos contar que surgieron relaciones de colaboración y que en total nos hicieron un aporte de $177 dólares. Mil gracias a todos por plantar esta semilla. Con esta donación abrimos la cuenta bancaria de EcoCultura!

Catalina y yo hemos creado este blog para mantenerles al tanto de nuestras experiencias personales con proyectos de sustentabilidad y a su vez sobre nuestros avances con la creación de EcoCultura y sus proyectos.

Este camino es de dos vías y lo queremos dejar abierto a ustedes como espacio para intercambiar, crear  y armonizar.

Lo mejor para todos!

Sonia y Cata

Nota:  En esta página hemos colocado algunas fotos que tomamos durante la fiesta.  Si tienen otras que quieran compartir por favor enviennoslas a info@ecocultura.net ..Mil gracias!!

Planting the Seed for EcoCultura

Greetings and a warm hug for all!  It’s been almost three months since our Colombian gathering when we had the pleasure of seeing each other and sharing good music and good food. Thank you all for your presence and generosity! Thank you to the ones who help with chores.  Thank you Ramiro for entertaining and sharing your musical talent with us and thank you Griselda and the “Tamboreros” who showed up and gave us the awaited live music gig.

In the Evite and during the party Catalina and myself shared with you about EcoCultura and our vision to support sustainable projects. We wanted to place this seed in your hands and mind and receive your good energy and if possible a contribution either monetary or in talent. We established some connections and received donations for a total of $177. Thank you all for planting this seed. With the donations we opened EcoCultura’s business account!

Catalina and I have created this blog to keep you posted about our personal experiences with sustainable projects and also to keep you updated in regards to the creation of EcoCultura and its own projects.

This is a journey and we’d like to open this space to you to exchange, create and harmonize. Thank you again !

Warm regards!

Sonia y Cata

Note:  In this page we have posted some photos from the party in the photography section. If you took any pictures you can send them to us to info@ecocultura.net   ….. Muchas gracias!!

This slideshow requires JavaScript.

Advertisements

Read Full Post »